Still not redirecting? You’re probably in Instagram’s built-in browser. Tap the ··· menu in the top-right corner and choose “Open in external browser” — the App Store will open from there.